原材料上涨的英文实锤来了!拿着这些素材去跟买家谈涨价吧

发布时间:2022-08-18 08:41:08 来源:im体育竞猜 作者:im体育在线分析 edit

  受“供应短缺”因素影响,铜、铁、铝、塑料等原材料价格持续高涨;由于全球大型炼油厂集体关闭,化工原料价格几乎全线飙涨……影响行业涉及家具、家电、电子、纺织、轮胎等等!

  上个星期我们整理了一份涨价趋势资讯(开年第一波原材料涨价潮已杀到!现在立刻调整你的报价单!),就有不少粉丝在后台留言说:老外不信,或者干脆睁着眼睛说瞎话,希望能提供海外报道的英文版实锤,以便敲醒那些装睡的客户。

  这是一个美国的网站,它提供全球各国的各种经济指标,其中很重要的一项就是商品的价格变化。

  据研究机构数据,随着春节假期后产量回升,中国工厂正面临钢材价格飞涨的情况,如螺纹钢自春节前最后一个交易日至假期后第四个工作日,已上涨6.62%。专家称,随着中国钢铁产能的全面恢复,今年的钢铁价格或将冲上历史高位。

  铁矿石价格上涨已经造成中国的钢铁价格上涨4%以上,中国的热轧(HR)卷钢期货已触及两个月高位,达到每吨4,402元人民币。

  印度《商业内幕》:研究机构称:对中国出口激增,造成印度国内棉纱价格大幅上涨

  由于对棉纱的强劲出口需求,棉花价格在2021年1月期间环比上涨了7-10%。

  受原材料价格上涨,以及英国新的贸易相关安排所导致的关税和运输费用上涨所带来的影响,制造业产出价格已经上涨到了4年来的最高点,这些增加的成本最终会转嫁给客户。

  分析完现状之后,我们需要告知客户,涨价是大势所趋,现在不止中国的工厂,全球各地的工厂都已经进入了涨价模式。可以使用的新闻素材包括:

  路透社在这篇文章中分析了1月份的PPI(生产者物价指数),指出,全球第二大经济体强劲的制造业增长推升了原材料价格,使得中国1月份的工厂出厂价格在一年内首次出现上升。

  欧洲制造商正在将增长的成本转嫁给他们的客户,受原材料紧缺和运输成本暴增的影响,欧元区的通货膨胀率达到近一年以来的最高水平。

  《涂料世界》(Coatings World)是全球涂料行业权威媒体,近日刊文称,随着原材料价格的不断上涨,海虹老人集团(HEMPEL)宣布将提高产品价格。与2020年初相比,涂料生产中的关键原材料的成本已大幅上涨,并且这种趋势还在继续。HEMPEL是世界知名涂料企业,这则新闻能够说明相关行业的具体趋势与问题。

  某种原材料自X年X月起价格已有显著上升,在过去的X个月中,我们竭尽所能控制成本的上升,但随着原材料价格的不断上涨,我们已无法完全消化其带来的影响,我们别无选择,只有提高产品的报价。我们的工作重心依然是为全球客户提供高价值的产品与服务。

  我司致力于与客户建立长久的合作关系,包括持续的产能和产品的创新,所以,有必要进行本次提价。所有在2021年X月X日之后出运的订单将适用于新价格。

上一篇:大牌包包英文搞笑中文翻译爆红微博 LV中枪 下一篇:06年度翻译擂台赛获奖名单揭晓!
800-820-6505

工厂地址:上海市闵行区莲花南路1969号
Factory Add: No 1969 South Lian Hua Road
Min Hang District,ShangHai China
电话 Tel: 021-54400906   021-62367288
邮编 Postcode: 201103
司网站 Website: https://www.725659.com

 
扫一扫
关注我们

扫一扫
关注我们